В сюжете иллюстрации путешествие во времени, в ходе которого девушка встречает себя в 6-ти летнем возрасте. Уже тогда Вероника добилась больших успехов в плавании и вот он! Долгожданный кубок за первое место в соревнованиях. Девочка мечтала о купальнике, который был не по карману её семье. Взрослая девушка из будущего запомнила свою детскую мечту и решила ее реализовать. Ведь лучше поздно, чем никогда.